chance

Have you watched the games Chunichi Dragons versus Lotte Marines at the Nippon Series?
Chunichi might win! There were the chances but they lost them.
The chances change alternatively such as the waves.

日本シリーズを見ましたか？ 中日が力負けをして恰もロッテよりも弱かったようだ？
幾度にも渡るチャンスを逃してしまい、あれでは勝機がない。サヨナラでの勝ちを得うることができなかった。いずれもサヨナラゲームでの勝ち試合だった。

野球は、人生の縮図である。
我が人生においても同じことが言える。やはり、チャンスは、適時期に得ないとそれを見逃すか失ってしまい、得ることができない。

Pinch=Chance
よく、ピンチは、チャンスだと言うが全くその通りだ。
野球でもピンチを凌ぎ切ると必ずチャンスが巡ってくる。そのチャンスを一発で仕留めなければならない。
人生や社会においても同じだ。企業においては、現在、良い人財を得る絶好のチャンスだ。
ピンチの逆を解してみるとやはりチャンスなのだ。